mais, où sont les cloches ??? contours